See nädal on kooli esimene nädal, kuid reaalsuses kedagi kohal pole (kaasaarvatud õppejõud). Üritan oma aineid valida, kuid kahjuks on kõik kohustuslikud asjad juba tehtud ning valikainetest suurt midagi valida pole. Ilmselt saab siis 10 kuud graafilise disaini, fotograafia ja filmimisega tegeleda, kuna koolis on ka Arts and Design Department.
Istanbul on endiselt hoomamatult suur. Vaikselt hakkan juba harjuma, et ühest kohast teise saamiseks tuleb sitaks aega varuda. Teistega kohtumine pole ka lihtne - mõtled küll, et lepid kindla tänavanurga kokku, aga inimesi on alati igalpool nii palju, et ei märka tuttavaid selle massi seest.
Leidsin netist siukse nimekirja teemal "Sa saad aru, et olid ERASMUSE tudeng Istanbulis, kui...":
- It became OK to be checked by the armed security before entering mall, Uni, ferry station, stadium etc.
- Jah, endiselt kontrollitakse igalpool, hakkan juba harjuma.
- Crossing Bosporus is nothing magical, but every time you did it by car you looked at the bridge from the very beginning. Crossing it by boat/ferry you tried to sit outside. You think crossing Boaz is actually magical.
- Ma olen umbes 3-4 korda praamiga siin sõitnud ning peab tunnistama, et JAH, pean istuma kusagil väljas reelingu juures.
- Every Friday night was spent in Taksim!
- Mitte ainult reeded...
- You don't mix up Karaköy and Kadiköy.
- Enam ei aja.
- You never explored the whole Grand bazaar. Maybe because it's not possible?
- Liiga suur tõesti, kaks korda käisin, peaks natukeseks aitama küll. Pealegi pole GucciArmaniPrada teema minu jaoks.
- And three main football teams: Fenerbahçe, Galatasaray and Beşiktaş.
- Jalkafänne jagub Istanbuli küll ja küll. Beşiktaşe värvid on must ja valge ning ma kuulsin, et Beşiktaşe fännid pidid kõik musta või valget värvi kassid, mis nad tänavalt leiavad, oma koduklubi staadioni juurde viima.
- Of course you got meetings in front of the "Burger King", which one? You don't ask it, it's obvious!
- Burger King Taksimi väljakul, kust saavad alguse kõik peod. Kommentaariks lugeda lõiku teistega kohtumisest.
- You miss saying “merhaba” and hearing “nasılsın?”
- Tõlge: Tere! ja Kuidas läheb? Ma neid nii palju ei kasuta, aga "çok güzel" (väga kena) ja "tamam" (okei) on küll juba igapäevases keelekasutuses
- You get tired explaining to your friends how Turkey is and how it is not.
- Väga ei viitsi jah. No pmst kõik (Eestis) arvavad, et väga islamistlik ja odav. Tegelikult on suht vabameelne ja kallis :)
Mida need sõnad tähendavad: Karaköy ja Kadiköy
VastaKustuta